Na današnji dan prije 42 godine u Bazilici sv. Petra, prvi put jedan papa je služio sv. misu na hrvatskom jeziku!
Cijela 1979. godina bila je u Crkvi u Hrvata u znaku Branimirova jubileja i proslave 1100. obljetnice snažnih i neprekinutih veza Hrvata sa Svetom Stolicom i Petrovim nasljednicima. Upravo je na današnji dan, 30. travnja, prvi put je jedan papa služio svetu misu na hrvatskom jeziku i to u samom središtu Crkve, u samom Vječnom Gradu, nad grobom apostola Petra!
Daleke 879. godine, papa Ivan VIII. uputio je knezu Branimiru i Hrvatima svoj blagoslov. Bilo je to prvo međunarodno priznanje Hrvatske! Slaveći ovu veliku obljetnicu Branimirova jubileja kojom se potvrđuje katolička vjera među Hrvatima, 30. travnja 1979., okupili su se oko njegovog nasljednika, danas svetoga pape Ivana Pavla II., brojni vjernici iz Hrvatske. Bili su tu hrvatski nadbiskupi i biskupi, stotine hrvatskih svećenika, redovnika i redovnica te oko deset tisuća hrvatskih vjernika iz domovine i inozemstva. Dok je papa prilazio oltaru okupljeno je mnoštvo počelo pljeskati, a odjekivala je i pjesma radosnih hrvatskih vjernika.
Nakon što je pročitano Evanđelje slijedi važan trenutak za hrvatsku povijest. Po prvi put papa govori Hrvatima na njihovom materinjem jeziku. Oduševljenje je bilo toliko da je okupljeno mnoštvo Papu često prekidalo pljeskom.
Papa je u Bazilici sv. Petra, na današnji dan prije 42 godine, između ostaloga Hrvatima poručio: Odista, u ovom susretu nad grobom svetoga Petra kao da se sabrala sva vaša povijest od preko trinaest stoljeća, a posebno veliki događaji iz života vaše Crkve, sve od vašega pokrštenja i ulaska u krilo Rimske Crkve, koja je 'glava i učiteljica svih Crkava'. (...) Danas se na osobit način sjećamo onih veza Hrvatske sa Svetom Stolicom koje su tako jasno došle do izražaja u pismima Ivana VIII. knezu Branimiru, hrvatskom kleru i narodu te biskupu Teodoziju. Bilo je to točno pred jedanaest stoljeća. Ondašnji događaji obradovali su srce Petrova nasljednika, a bili su presudni za svu buduću povijest hrvatskog naroda i Crkve, za vašu vjeru, kulturu i političku samostojnost.
Hrvati za razliku od mnogih drugih naroda dugo nisu imali svoju spomen ploču u Bazilici sv. Petra, no i to se promijenilo 12. studenoga 2018. godine. Tada je, na inicijativu isusovca Božidara Nagya, u nazočnosti hrvatskih biskupa otkrivena spomen ploča koja je postavljena za trajni spomen pripadnosti Hrvata Katoličkoj crkvi i vjernosti papi.
Spomen ploča postavljena u Bazilici sv. Petra je napisana na latinskom jeziku, u prijevodu glasi:
U SPOMEN EVANGELIZACIJE HRVATA,
PRVOG OD SLAVENSKIH NARODA. –
PAPA IVAN IV. POSLAO IM JE OPATA MARTINA 641. –
PAPA IVAN VIII. BLAGOSLOVIO JE U OVOJ BAZILICI
KNEZA BRANIMIRA I NJEGOV NAROD
NA BLAGDAN GOSPODINOVA UZAŠAŠĆA G. 879. –
SV. PAPA GRGUR VII. OKRUNIO JE ZVONIMIRA ZA KRALJA PO RUKAMA OPATA GEBIZONA G. 1076. –
SV. PAPA IVAN PAVAO II. SVE OVO SPOMINJUĆI
U OVOJ JE BAZILICI SLAVIO SV. MISU
NA HRVATSKOM JEZIKU G. 1979. –
SPOMEN PLOČA POSTAVLJENA JE OVDJE 2017. G.
U VRIJEME PONTIFIKATA PAPE FRANJE
Tekst: Ivan Mesarek
Foto: Image by vassilis738 from Pixabay
